在米蘭
米蘭展
是全世界傢俱的盛會
也是設計師的盛會
無論是建築、傢俱及工業設計
我們卻難以進入這世界的舞臺
彼此尊重與相互欣賞
也許缺點什麼
高度的文明中應保持自己民族的文化
記得很久前
在米蘭策展 [坐下來]
與米蘭傢俱同行聊起
為何不讓中國的企業進入米蘭展
出乎意料
“目前
中國主流的傢俱不能代表自己民族的文化
不想讓不能代表自己文化的國家參與”
也許是民間的偏見
但不得不引起行業的深思
用當下的語言去表達民族的生活習俗
也許是設計師與企業家要思考的一個方向
很驕傲
我們的設計師已引起米蘭的關注
一起努力
一定能在米蘭
彼此欣賞……
2017.04.07.雜感米蘭.小杰
